Tag feliratok

Hétköznapi bullshit a médiában

A feliratok.hu botrány akkorát szólt, hogy még a médiához is eljutott. Persze ebből megint csak az lett, hogy aki ért hozzá, az fogja a fejét és azt kérdezi, “Ezt most miért kellett?”.

Felirat botrány: szinkron a warez felirat alapján?

Egy rendkívül bosszantó, és egyben felháborító hírről szeretnék beszámolni nektek. A South Park feliratok egyik – valószínűleg legnagyobb – magyar fordítója ugyanis kiábrándult a “munkájából”, miután észrevette, hogy a tv-ben leadott South Park szinkronja egy az egyben az ő általa… Continue Reading →

Felirat nélkül

Szinte egyszerre tűnt el két meghatározó magyar felirat oldal a napokban. Az egyik átalakult, a másik pedig remélhetőleg csak átmeneti problémákkal küszködik. A hosszupuska, amely jobbára a sorozat feliratokra specializálódott pár napja eltűnt, a megszokott címen egy Under Consturction kép… Continue Reading →

© 2024 Asva.info — Powered by WordPress

Theme by Anders NorenUp ↑